¡Haz ~!の意味「〜をやって！」使い方・例文

意味

相手に命令する表現。親しい相手に直接お願いや指示を出すときに使い、丁寧さは低めで場面により強く聞こえる。

¡Haz la cama!

ベッドを整えて！

Ya la hice.

もうやったよ。

カジュアル家族や友人など親しい間柄の相手に対して、宿題や家事、仕事などを「やって！」「して！」と促す場面で使います。強い命令や指図の響きを持つため、敬意を払うべき相手やビジネスの場には不向きです。

✕ 目上の人に頼むときに「¡Haz eso!」と言う
○ ¡Haga eso! や ¿Puede hacerlo?
「Haz」は親称の命令形のため、目上の人には失礼に聞こえます。

Q. 後ろにはどんな語が続きますか？

名詞を続けて「宿題をして」のように具体的に指示することが多いです。また「それをやって」と言いたい場合は代名詞を後ろに直接くっつけて一語で表現します。

Q. 「しないで」と否定するには？

否定の命令では形が変わり「ノ・アガス」となります。単に「ノ」を前につけて「ノ・アス」とは言えないため注意してください。