eludible

意味

  • 形 避けられるさけられる

例文

Este problema es eludible si actuamos a tiempo.

この問題は、早めに行動すれば避けられる。

コアイメージ

迫ってくる問題や危険の進路から外れ、避けて通れる余地

スペイン語での定義

Que se puede evitar o esquivar, sobre todo cuando se trata de un problema, un peligro o una dificultad.

語源

eludibleは、eludirに可能を表す接尾辞-ibleが付いた形で、避けることが可能な性質を表す形容詞

コラム

  • eludibleは、物理的な危険だけでなく、責任・義務・質問などを避けられる場合にも使われる語

evitable

意味

  • 形 避けられるさけられる

例文

La mayoría de los accidentes son evitables si se siguen las normas.

規則に従えば、事故の大半は避けられる。

コアイメージ

望ましくない事態を、事前の行動で遠ざけられる状態

スペイン語での定義

Que puede evitarse tomando medidas adecuadas o actuando a tiempo.

語源

evitableは、ラテン語evitareに由来するevitarに、可能を表す接尾辞-ableが付いた形

コラム

  • 医療や安全の話では、enfermedad evitableやaccidente evitableのように、予防策との関係を示す語として使われる

「避けられる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ