評価基準

スペイン語
意味
例文
baremo
基準表
El baremo establece los puntos necesarios para aprobar.
その基準表は合格に必要な点数を定めている。
rúbrica
評価基準
La rúbrica explica cómo se evaluará el proyecto.
その評価基準は、課題をどのように評価するかを説明している。

baremo

意味

  • 男性名詞 基準表きじゅんひょう
  • 名 評価基準ひょうかきじゅん
  • 名 算定表さんていひょう

例文

El baremo establece los puntos necesarios para aprobar.

その基準表は合格に必要な点数を定めている。

コアイメージ

異なる条件や実績を決められた点数に置き換え、同じ基準で比べるための表

スペイン語での定義

Tabla o escala que asigna puntos a distintos méritos, grados o condiciones para valorar y comparar casos

語源

baremoは、フランス語barèmeを通じて広まり、数学者フランソワ・バレームの姓に由来する

コラム

  • スペインの公的な選考ではbaremo de méritosが、学歴や職歴などを何点として数えるか示す評価表

rúbrica

意味

  • 女性名詞 評価基準ひょうかきじゅん
  • 名 署名飾りしょめいかざり

例文

La rúbrica explica cómo se evaluará el proyecto.

その評価基準は、課題をどのように評価するかを説明している。

コアイメージ

何をどの程度できればよいかを示し、評価を支える見取り図

スペイン語での定義

Descripción organizada de los criterios y niveles que se emplean para valorar un trabajo, una actividad o un proyecto; también, trazo que acompaña una firma.

語源

rúbricaは、ラテン語rubrīca「赤い色のもの」にさかのぼり、赤字の見出しから評価の基準を表す名詞へ意味が広がったもの

コラム

  • rúbrica de evaluaciónでは、各項目に段階ごとの説明を置き、同じ課題を複数の人が評価するときの判断をそろえる

「評価基準」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ