atrofiar
意味
- 動 萎縮させる
- 動 発達を妨げる
例文
コアイメージ
使わない状態が続き、体の一部や能力が育たず衰えていくようにすること
スペイン語での定義
Hacer que una parte del cuerpo o una capacidad se debilite y pierda desarrollo, generalmente por falta de uso o de actividad.
語源
atrofiarは、ギリシャ語の atrophía に由来する名詞 atrofiaに動詞語尾を付けた形
コラム
- 医療では筋肉だけでなく、長く使わない器官や機能が衰える場合にも使われる語
cohibir
意味
- 動 抑制する
- 動 萎縮させる
例文
La ley busca cohibir la publicidad engañosa.
コアイメージ
外からの圧力で、人や行動の自由な表現を押さえ込む動き
スペイン語での定義
Impedir o limitar que una persona actúe, se exprese o se comporte con libertad, o contener una acción o una conducta
語源
cohibirは、ラテン語cohibēreに由来し、co-「共に」とhabēre「持つ」から成る語
コラム
- cohibirは、法律で禁止するprohibirと違い、人の行動や表現を心理的または外的な力で抑える場合にも使う
おすすめの単語帳
1 / 1