自由貿易
スペイン語
意味
例文
comercio libre
自由貿易
El comercio libre beneficia a los consumidores.
自由貿易は消費者に利益をもたらす。
libre comercio
自由貿易
El libre comercio beneficia a los consumidores.
自由貿易は消費者に利益をもたらす。
libertad de comercio
自由貿易
La libertad de comercio favorece la competencia.
自由貿易は競争を促進する。
librecambio
自由貿易
El librecambio impulsa la competencia internacional.
自由貿易は国際競争を促進する。
comercio libre
意味
- 男性名詞 自由貿易
例文
コアイメージ
国境を越える売買を、政府の制限を少なくして広げる仕組み
スペイン語での定義
Intercambio de bienes y servicios entre países con pocas restricciones impuestas por los gobiernos.
語源
comercio libreは、comercioがラテン語 commercium（商取引）、libreが liber（自由な）に由来する組合せ
コラム
- 「tratado de libre comercio」は自由貿易そのものではなく、自由貿易を進めるための国どうしの協定を指す
libre comercio
意味
- 男性名詞 自由貿易
例文
コアイメージ
国境を越えた商品の行き来を、国の保護策でさえぎらずに進める仕組み
スペイン語での定義
Forma de intercambio entre países en la que se reducen o eliminan los aranceles y otras barreras comerciales.
語源
libre comercioは、libre「束縛のない」とcomercio「売買」を組み合わせた複合語で、制限の少ない国際取引を表す語
コラム
- libre comercio と comercio justo は別の観点を表し、前者は貿易の壁、後者は生産者への公正な扱いに関わる語
libertad de comercio
意味
- 女性名詞 自由貿易
例文
コアイメージ
商売を始めたり続けたりする人が、不当な妨げなく取引を選べる原則
スペイン語での定義
Principio económico que defiende la libertad de las personas y las empresas para comerciar sin limitaciones injustificadas.
語源
libertad de comercioは、libertadの「自由」とcomercioの「商取引」をdeでつないだ名詞表現
コラム
- libertad de comercioは規則が一切ない状態ではなく、衛生・安全・公正な競争のための規制を認めつつ、不当な取引制限を避ける考え方を表す
librecambio
意味
- 男性名詞 自由貿易
- 名 自由貿易主義
例文
El librecambio impulsa la competencia internacional.
コアイメージ
外国との売買を、関税などの障壁で細かくしばらない考え
スペイン語での定義
Doctrina económica que promueve el comercio entre países sin proteger excesivamente la producción nacional mediante aranceles.
語源
librecambioは、自由を表す libre と交換や取引を表す cambio から成る複合語
コラム
- 保護貿易と対比される経済用語で、国産品を守るための関税を重くする政策とは反対側の考えを示す
「自由貿易」は英語では
- 「自由貿易」 → free trade和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1