directorial
意味
- 形 監督の
例文
コアイメージ
作品の方向を決める監督の働きや判断に関わる特徴
スペイン語での定義
Relacionado con la labor, la autoridad o las decisiones de un director al realizar una obra.
語源
directorialは、director「監督、指揮者」に関係を表す接尾辞-ialが付いてできた形容詞で、directorはラテン語dirigere「導く」に由来する
コラム
- 映画の「監督版」を表すときはdirectorial単独でなく、versión del directorやmontaje del directorという名詞句を使う
directoral
意味
- 形 監督の
- 形 経営陣の
- 形 指導者の
例文
コアイメージ
作品や組織を率いる人の判断や方針に結びつく性質
スペイン語での定義
Que pertenece a un director o está relacionado con su manera de dirigir una película, una obra o una organización.
語源
directoralは、directorに接尾辞-alが付いた形で、directorに関係する性質を表す形容詞
コラム
- 映画でdirectorは監督本人を指すが、directoralはその演出や判断に関わる性質を指す語
「監督の」は英語では
- 「監督の」 → supervisory和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1