palero

意味

  • 男性名詞 パロ信者パロしんじゃ
  • 名 棒使いぼうつかい

例文

El palero participa en una ceremonia nocturna.

パロ信者は夜の儀式に参加する。

コアイメージ

見えない力や祖先に関わるパロの儀礼を担う人

スペイン語での定義

Persona que practica el Palo, una tradición religiosa de origen africano desarrollada en el Caribe.

語源

paleroは、パロを表すPaloに、関係する人を示す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • パロの儀礼で用いるngangaは、霊的な力を宿す容器として扱われる大鍋や器のこと

garrochista

意味

  • 名 棒使いぼうつかい

例文

El garrochista condujo el ganado con su vara.

棒使いは棒で牛の群れを誘導した。

コアイメージ

家畜に近づきすぎず、長い棒で動きを調整する人

スペイン語での定義

Persona que trabaja con una garrocha, especialmente para dirigir ganado.

語源

garrochistaは、道具を表すgarrochaに、人や職業を表す-istaが加わってできた名詞

コラム

  • garrochistaは一般的な棒の使用者ではなく、garrochaを使う牧畜や馬術の場面で使われる語

「棒使い」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ