contendiente

意味

例文

Cada contendiente presentó su programa antes del debate.

各競争相手は討論会の前に公約を発表した。

コアイメージ

勝負の場で相手と競り合う一方の当事者

スペイン語での定義

Persona, grupo o parte que se enfrenta a otra en una competición o en una disputa.

語源

contendienteは、争うことを表すラテン語 contendereから生まれた語で、争う者を表す形が名詞になったもの

コラム

  • contendienteは人だけでなく、対立する団体や立場にも使われ、Cada contendienteの形で各当事者を表せる語

retador

意味

例文

El retador ganó el combate.

挑戦者は試合に勝った。

コアイメージ

相手に勝負を申し込み、競い合う側

スペイン語での定義

Persona que desafía a otra para competir o enfrentarse con ella.

語源

retadorは、動詞retarに、行為をする人を表す接尾辞-dorが付いた語

コラム

  • スポーツでは、現在の王者に挑む側をretadorと呼び、campeónとの対比で試合の立場がはっきりする

desafiador

意味

  • 形 挑戦的なちょうせんてきな
  • 名 挑戦者ちょうせんしゃ

例文

Este proyecto desafiador hizo crecer al equipo.

この挑戦的な計画はチームを成長させた。

コアイメージ

向き合う人の力を試し、乗り越える課題を生むものというイメージ

スペイン語での定義

Que pone a prueba las capacidades de quien debe realizarlo o resolverlo.

語源

desafiadorは、desafiarから生まれ、-dorが付くことで挑戦をしかける人やものを表す形になった語

コラム

  • desafiadorは課題だけでなく、「actitud desafiadora」のように態度にも使われ、相手への反抗や挑発を含むことがある

「挑戦者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ