情報化

informatización

意味

女性名詞情報化じょうほうか
名電算化でんさんか
名電子化でんしか

例文

La informatización de los hospitales ha mejorado el acceso a los historiales médicos.

病院の情報化により、診療記録へのアクセスが改善した。

コアイメージ

紙や人手に頼っていた仕事の仕組みを、情報技術で動かす方向へ移すこと

スペイン語での定義

Proceso de introducir tecnologías de la información en una actividad, una organización o un ámbito para mejorar su funcionamiento y gestión.

語源

informatizaciónは、informatizarに行為を表す接尾辞-ciónを付けた名詞で、情報技術を導入する過程を表す

コラム

digitalizaciónが紙や画像などをデータ化する意味にもなるのに対し、informatizaciónは業務や社会の仕組み全体への情報技術導入を指しやすい