恒常性

スペイン語
意味
例文
homeostasis
恒常性
La homeostasis regula el equilibrio interno del organismo.
恒常性は生物の体内の均衡を調整する。
invariancia
不変性
La invariancia del sistema garantiza resultados estables.
システムの不変性が安定した結果を保証する。

homeostasis

意味

  • 女性名詞 恒常性こうじょうせい

例文

La homeostasis regula el equilibrio interno del organismo.

恒常性は生物の体内の均衡を調整する。

コアイメージ

変化を打ち消す調整によって、生物の内部環境を安定させる働き

スペイン語での定義

Capacidad de un organismo para conservar en equilibrio sus condiciones internas mediante ajustes continuos.

語源

homeostasisは、ギリシャ語homoios「似た」とstasis「立っている状態」から作られた学術語

コラム

  • equilibrioが広い意味の均衡を指すのに対し、homeostasisは特に生物の内部環境の調整を指す

invariancia

意味

  • 女性名詞 不変性ふへんせい
  • 名 不変ふへん
  • 名 恒常性こうじょうせい

例文

La invariancia del sistema garantiza resultados estables.

システムの不変性が安定した結果を保証する。

コアイメージ

姿や表し方が変わっても、重要な性質が同じまま残ること

スペイン語での定義

Condición de una propiedad o relación que no cambia después de determinadas transformaciones.

語源

invarianciaは、invariante「変わらないもの」に対応する名詞で、学術分野で性質の不変さを表す語

コラム

  • 数学や物理で使う invariancia は、単に時間がたっても同じという意味ではなく、特定の変換後にも同じ性質が残ることを示す語

「恒常性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ