辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Después de cenar, decidió irse a la cama.
夕食後、彼は寝床に行くことにした。
休息の時間に入るため、今いる場所から寝床へ移ること
Dirigirse a la cama con la intención de dormir o descansar.
irse a la camaは、irseが「立ち去る」、a la camaが「ベッドへ」を表し、寝るためにベッドへ行く表現
Después de jugar, el niño va a mimir.
遊んだあと、その子は寝る。
夜や休憩の時間に、親しみを込めて眠る行為を表すこと
Dormir de forma coloquial, especialmente al hablar con niños.
mimirは、dormirを子ども向けに言い換えた形から生じたくだけた動詞
Anoche no pude pegar ojo por el ruido.
昨夜は騒音で寝られなかった。
疲れから意識がゆるみ、目を閉じたまま体を休める状態
Dormir o conseguir conciliar el sueño.
pegar ojoは、pegar「くっつける」とojo「目」から成る慣用表現で、閉じたまぶたが触れ合う状態を眠りと結び付けた構成