impracticable

意味

  • 形 実行不可能なじっこうふかのうな
  • 形 通行不能なつうこうふのうな

例文

El proyecto impracticable fue descartado por falta de recursos.

その実行不可能な計画は、資金不足のため却下された。

コアイメージ

現実の条件では計画を実際の行動に移せない状態

スペイン語での定義

Que no se puede llevar a cabo en la práctica por las condiciones existentes.

語源

impracticableは、否定を表す接頭辞im-がpracticableに付いた語で、実行できない意味を作る

コラム

  • impracticableはimpossibleよりも、理論上はできても費用や条件のため現実には進められない場合に使われる語

inejecutable

意味

  • 形 実行不可能なじっこうふかのうな
  • 形 執行不能なしっこうふのうな

例文

El plan es inejecutable sin más recursos.

その計画はこれ以上の資源がなければ実行不可能だ。

コアイメージ

実行に必要な条件がなく、実現へ進めない状態

スペイン語での定義

Que no puede realizarse porque carece de las condiciones necesarias para ello.

語源

inejecutableは、ejecutable 実行できるに否定の in- が付いた形で、実行できない性質を表す語

コラム

  • 法律や行政の文脈では、inejecutableが判決や決定に使われ、内容を実際に実施できないことを表す

「実行不可能な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ