口蓋垂

スペイン語
意味
例文
galillo
口蓋垂
El médico examinó el galillo del paciente.
医師は患者の口蓋垂を診察した。
úvula
口蓋垂
La úvula cuelga en la parte posterior de la boca.
口蓋垂は口の奥に垂れ下がっている。
campanilla
鈴
La campanilla sonó al abrir la puerta.
ドアを開けると鈴が鳴った。

galillo

意味

  • 男性名詞 口蓋垂こうがいすい
  • 名 のど

例文

El médico examinó el galillo del paciente.

医師は患者の口蓋垂を診察した。

コアイメージ

口の奥で舌の付け根の上から垂れ下がる、柔らかな小さな突起

スペイン語での定義

Parte pequeña, blanda y redondeada que cuelga en la parte posterior de la boca, detrás de la lengua.

語源

galilloは、口の奥の小さな突起を指す語で、語尾の-illoは小ささを表す縮小接尾辞として使われる

コラム

  • 解剖学の正式な用語ではúvulaが使われ、galilloは日常的な説明や辞書で見かける呼び方

úvula

意味

  • 女性名詞 口蓋垂こうがいすい
  • 名 のどちんこ

例文

La úvula cuelga en la parte posterior de la boca.

口蓋垂は口の奥に垂れ下がっている。

コアイメージ

口の奥の中央で、柔らかく垂れ下がる小さな器官のイメージ

スペイン語での定義

Órgano pequeño y blando que cuelga en el centro de la parte posterior de la boca, detrás del paladar.

語源

úvulaは、ラテン語のuvulaから来た語で、もとは「小さなぶどう」を表し、その形から現在の意味になった

コラム

  • 「campanilla」は一般向けの呼び方で、úvulaは医学や体の説明で使われやすい語として使い分けられる

campanilla

意味

  • 女性名詞 鈴すず
  • 名 口蓋垂こうがいすい
  • 名 釣鐘草つりがねそう

例文

La campanilla sonó al abrir la puerta.

ドアを開けると鈴が鳴った。

コアイメージ

小さな鐘を動かすと、周囲に合図の音が広がるもの

スペイン語での定義

Objeto pequeño, generalmente de metal, que suena cuando se agita o se golpea y que se usa para llamar o avisar.

語源

campanillaは、鐘を表すcampanaに小ささを加える-illaを付けた派生語

コラム

  • 店の受付などで押して鳴らす呼び鈴はcampanillaともいえるが、電気式の呼び鈴ならtimbreのほうが自然な場合が多い

「口蓋垂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ