博士課程の

意味

  • 形 博士課程のはくしかていの
  • 形 博士の
  • 形 博士号の
doctoralのイラスト

例文

Estoy en un programa doctoral.

私は博士課程のプログラムにいます。

Su investigación doctoral se publicó en una revista.

彼の博士研究は雑誌に掲載された。

コアイメージ

最上位の学位に関連する期間や活動、肩書きを指す概念

関連語

類義語との違い

doctoral: 博士課程に関するプログラムや活動や肩書きを示す形容詞
académico: 学校や学問に関係するものを示す形容詞
universitario: 大学に関係するものを示す形容詞

スペイン語での定義

Que pertenece o corresponde al nivel académico de doctorado, aplicado a programas, becas o tesis.

語源

doctoral は中世ラテン語の doctoralis から発展し、doctor(ラテン語の docere にさかのぼる)+-al で学位に関する性質を表す語となった。

コラム

  • 英語の 'doctoral' と意味は近いが、会話では 'soy doctoral' より 'tengo un doctorado' や該当する職名表現を用いることが一般的である。

ゲームで覚える・約 1 分

doctoral をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「博士課程の」はスペイン語で何と言う?

「博士課程の」を意味する最も一般的なスペイン語は doctoral です。名詞を修飾して「博士課程のプログラム」や「博士論文」など、学位や学術課程に関連する事柄を表す際に幅広く用いられます。英語の doctoral と同語源であり、公的な書類から日常会話まで一貫して使われます。

使い分け

  • doctoral

    博士号や博士課程に関連することを示す最も標準的な形容詞です。論文や研究プログラムなどを修飾する際に広く使われます。

    Estoy escribiendo mi tesis doctoral.

    私は博士論文を執筆しています。

よくある間違い

  • ✕ estudiante de doctor

    ○ estudiante de doctorado / estudiante doctoral

    doctor は「博士(保持者)」や「医師」を指すため、課程を表す場合は doctorado を使います。

「博士課程の」のよくある質問

Q. 「博士課程の学生」は何と言いますか?
estudiante de doctorado や estudiante doctoral と言います。会話では 前者の estudiante de doctorado のほうが非常によく使われます。男性なら doctorando、女性なら doctoranda という一語で表すことも一般的です。
Q. doctoral は名詞の性で語尾が変わりますか?
doctoral は男女同形の形容詞なので、修飾する名詞の性別によって形は変わりません。ただし、修飾する名詞が複数の場合は語尾に es が付いて doctorales に変化します。

「博士課程の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ