cofinanciación
意味
- 女性名詞 共同資金調達
- 名 共同負担
- 名 協調融資
例文
コアイメージ
同じ事業の費用を、複数の主体が分担してまかなうこと
スペイン語での定義
Financiación compartida en la que varias partes aportan dinero para cubrir los costes de un mismo proyecto o actividad.
語源
cofinanciaciónは、financiarから作られた financiaciónに co-を加えた語で、共同で資金を出す意味になる
コラム
- 銀行の協調融資だけでなく、補助金や公的支援を含む資金分担にも使われるため、必ずしも préstamo を指さない
sindicación
意味
- 女性名詞 労組加入
- 名 番組配給
- 名 協調融資
例文
コアイメージ
労働上の共通の利害を持つ人が、組合という一つのまとまりに結び付くこと
スペイン語での定義
Acción de afiliarse a un sindicato y formar parte de él para representar y proteger intereses laborales comunes.
語源
sindicaciónは、síndicoをもとにしたsindicarに、行為や結果を表す-ciónが付いた名詞
コラム
- 「libertad de sindicación」は、組合を作ることや加入することだけでなく、加入しない自由も含む法律上の表現。
おすすめの単語帳
1 / 1