辞典を切り替える
スペイン語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
スペイン語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンスペイン語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
スペイン語の単語・フレーズを、スペイン語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
La pendencia entre los vecinos terminó con un acuerdo.
近隣住民間の係争は、合意によって終わった。
争いが解決されず、宙に浮いたまま残っている状態
Disputa o litigio que todavía no ha sido resuelto.
pendenciaは、ラテン語pendere「つるす」に由来し、未解決のまま宙づりになる状態を表す語へ発展
La litis quedó resuelta por el tribunal.
その訴訟は裁判所によって解決された。
二者の争いが法廷に持ち込まれ、裁判所の判断を待つ状態
Conflicto o cuestión discutida entre dos partes que debe resolver un tribunal.
litisは、ラテン語 lis「争い」の属格 litis に由来し、法廷で争われる事柄を表す名詞として受け継がれた語
