交互の
スペイン語
意味
例文
alternante
交互の
La señal alternante cambia de dirección periódicamente.
交互の信号は周期的に向きを変える。
alterno
交互の
Los dos equipos trabajan en turnos alternos.
二つの班は交替で勤務する。
alternado
交替の
El cuidado alternado del bebé permite que ambos padres descansen.
交替の育児によって、両親はどちらも休める。
alternador
交流発電機
Un alternador convierte la energía mecánica en electricidad.
交流発電機は機械エネルギーを電気に変換する。
alternante
意味
- 形 交互の
例文
La señal alternante cambia de dirección periódicamente.
コアイメージ
二つ以上のものが、同じ場所や役割を順番に受け持つ状態
スペイン語での定義
Que aparece o actúa por turnos, pasando de una opción a otra de forma regular.
語源
alternanteは、ラテン語alternare「交互にする」の現在分詞alternansに対応する語から成る形容詞
コラム
- 道路標識や信号の説明では、方向が交互に変わる動きを示す表現として使われる
alternado
意味
- 形 交替の
- 形 交互の
- 形 互い違いの
例文
コアイメージ
一方が終わると別の一方に移り、同じ位置や役目を交互に使う状態
スペイン語での定義
Que se hace cambiando sucesivamente entre dos o más personas, cosas o actividades.
語源
alternadoは、alternarの語幹に過去分詞語尾-adoが付いた語で、交替した結果の状態も表す
コラム
- 勤務や育児では turnos alternados が使われ、同じ仕事を一人で続けず複数人が順番に担当する組み方を示す
alternador
意味
- 男性名詞 交流発電機
- 形 交互の
例文
コアイメージ
回転する動力を、向きが入れ替わる電気の流れへ変える装置
スペイン語での定義
Dispositivo que transforma la energía mecánica de un movimiento giratorio en energía eléctrica, normalmente en forma de corriente alterna.
語源
alternadorは、動詞 alternar「交互に変える」に接尾辞 -dor「〜するもの」が付いた名詞
コラム
- 自動車の alternador は、エンジンの回転を使って発電し、走行中にバッテリーを充電する部品
「交互の」は英語では
- 「交互の」 → alternatealternating和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1