事業

スペイン語
意味
例文
emprendimiento
起業
El emprendimiento de Ana comenzó con una pequeña tienda.
アナの起業は小さな店から始まった。
business
事業
Este business ofrece servicios digitales.
この事業はデジタルサービスを提供している。

emprendimiento

意味

  • 男性名詞 起業きぎょう
  • 名 起業家精神きぎょうかせいしん
  • 名 事業じぎょう

例文

El emprendimiento de Ana comenzó con una pequeña tienda.

アナの起業は小さな店から始まった。

コアイメージ

思いついた事業の種を、実際に動く事業へ育てること

スペイン語での定義

Creación y desarrollo de un negocio o proyecto propio para ofrecer productos o servicios.

語源

emprendimientoは、emprenderに行為や結果を表す接尾辞 -mientoを付けた名詞

コラム

  • emprendimientoは、個人の小さな商売から新しい会社づくりまで、幅広い事業の立ち上げに使われる語

business

意味

例文

Este business ofrece servicios digitales.

この事業はデジタルサービスを提供している。

コアイメージ

利益を生む活動や、それを行う組織をひとまとまりで捉える中核語

スペイン語での定義

Actividad comercial o empresa que ofrece bienes o servicios con el fin de obtener beneficios.

語源

businessは、英語のbusyに状態を表す接尾辞-nessが付いた語を借りたもの

コラム

  • スペイン語では一般にnegocioやempresaを使い、businessは企業名や広告などで英語風の印象を出す表現として残ることがある

「事業」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ