prejuzgamiento
意味
- 男性名詞 予断
例文
コアイメージ
事実を十分に確かめる前から、相手や問題への評価を固めてしまうこと
スペイン語での定義
Acción y efecto de decidir lo que se piensa de una persona o de un asunto antes de disponer de información suficiente.
語源
prejuzgamientoは、pre-「前に」とjuzgar「判断する」から成るprejuzgarに、行為や結果を表す-mientoを付けた名詞
コラム
- 裁判の記事でprejuzgamientoが使われると、審理の前に判断が固まっているという公平性の問題を示すことがある
preconcepto
意味
- 男性名詞 先入観
- 名 予断
- 名 偏見
例文
コアイメージ
十分な情報を得る前に、対象について心の中にできる見方
スペイン語での定義
Idea u opinión que una persona forma sobre alguien o algo antes de conocerlo o tener toda la información.
語源
preconceptoは、pre-「前に」と concepto「考えられた内容」から成る語で、conceptoはラテン語 conceptus に由来
コラム
- preconceptoは、pre-が付く語でもハイフンを使わず、通常は一語で書く形
「予断」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1