slider

意味

  • 男性名詞 スライダー

例文

Puedes cambiar el brillo con este slider.

このスライダーで明るさを変更できます。

コアイメージ

決められた範囲の中で位置を移動させ、数値や状態を選ぶ操作部

スペイン語での定義

Control que se desplaza a lo largo de una barra para seleccionar un valor dentro de un intervalo.

語源

sliderは、英語の動詞 slide「滑らせる」に由来し、線に沿って動く部品を表す名詞になった

コラム

  • スペイン語の案内ではcontrol deslizanteという表現も使われ、sliderは機器やアプリの操作部を指す技術用語として現れる

deslizador

意味

  • 男性名詞 スライダー
  • 名 滑走具かっそうぐ

例文

Mueve el deslizador para ajustar el volumen.

音量を調整するにはスライダーを動かしてください。

コアイメージ

線の上を動くつまみで、設定値を少しずつ調整するもの

スペイン語での定義

Control móvil que sirve para ajustar gradualmente un valor dentro de un intervalo.

語源

deslizadorは、動かすという意味のdeslizarから生まれた名詞で、接尾辞dorがその動作をする道具を示す

コラム

  • 動画や音楽の再生画面では、deslizadorが再生位置を示す部品を指すこともあり、設定値だけに限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ