carbayón

意味

  • 男性名詞 樫の大木かしのたいぼく
  • 名 オビエド市民オビエドしみん

例文

El carbayón daba sombra a toda la plaza.

その樫の大木は広場全体に日陰を作っていた。

コアイメージ

一本で広場のような空間をおおう、堂々とした樫の大木

スペイン語での定義

Roble de gran tamaño, con un tronco fuerte y una copa muy extensa.

語源

carbayónは、アストゥリアス語で樫を表すcarbayuから作られた大きな樫の呼び名

コラム

  • carbayónは一般名詞だが、オビエドでは街の象徴となった樫の木を指す固有の呼び名としても知られる

ovetense

意味

  • 形 オビエドの
  • 名 オビエド市民オビエドしみん

例文

La cocina ovetense es muy conocida.

オビエドの料理はとても有名だ。

コアイメージ

オビエドという町に結びつく人や物を表すイメージ

スペイン語での定義

Perteneciente o relativo a Oviedo, ciudad del Principado de Asturias; también, natural o habitante de esta ciudad.

語源

ovetenseは、オビエドの古いラテン語名 Ovetum に、出身や関係を表す -ense が付いた形

コラム

  • ovetenseは人だけでなく、オビエドの料理・建物・祭りなどにも使える形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ