アルマジロ
意味
- 男性名詞 アルマジロ
例文
¿Has visto un armadillo?
アルマジロを見たことがありますか？
コアイメージ
板状の甲で身を守り、丸まって隠れる小さな動物。
使い方
スペイン語での定義
Pequeño mamífero terrestre con un caparazón formado por placas duras, frecuente en regiones americanas y capaz de esconderse enrollándose.
語源
armadillo は armado（鎧を着た）に縮小辞 -illo が付いた語で「小さな鎧を持つもの」を表し、語源はラテン語 arma（武器）や armatus（武装した）にある。
コラム
- 英語でも同形の armadillo として通用する語であり、動物や自然の話題で出やすく、英語話者との会話でも単語が共有されることが多い。
ゲームで覚える・約 1 分
armadillo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「アルマジロ」はスペイン語で何と言う？
「アルマジロ」はスペイン語で armadillo と言います。この語自体が「武装したもの」を意味するスペイン語に由来し、日本語の外来語にもなっています。中南米の地域によっては別の呼び名もありますが、全地域で通じる最も一般的な表現です。
使い分け
- armadillo
最も一般的で標準的な語です。地域を問わず、生物としてのアルマジロを指す際にそのまま使えます。
El armadillo tiene un caparazón duro.
アルマジロは硬い甲羅を持っています。
よくある間違い
✕ el armadilla
○ el armadillo
語尾が -o の男性名詞です。女性名詞のように変化させず使います。
「アルマジロ」のよくある質問
Q. アルマジロの語源は何ですか？
スペイン語で「武装した」を意味する armado に、指小辞の -illo が付いた形です。大航海時代にスペイン人が甲羅をまとった姿を見て「小さな武装兵」のようだと呼んだことが由来となっています。
Q. 国によって違う呼び方はありますか？
中南米の地域によって固有の呼び名が存在します。例えばアルゼンチンでは quirquincho、中米の一部では cusco などと呼ばれますが、共通語としては armadillo で問題なく通じます。
「アルマジロ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1