例文
コアイメージ
問題や要求が次々に押し寄せ、相手を身動きしにくくするイメージ
スペイン語での定義
Poner a alguien en una situación de presión o angustia por la acumulación de problemas o exigencias.
語源
atosigarは、毒を盛ることを表すラテン語 toxicare に由来し、そこから人を苦しめて追い詰める意味になった語
コラム
- estar atosigado porという形では、仕事や問題などに絶えず追われている状態を表せる
apremiar
意味
- 動 せき立てる
- 動 急がせる
- 動 強いる
例文
コアイメージ
限られた時間の中で、相手に行動を急がせる働きかけ
スペイン語での定義
Presionar a una persona para que haga algo pronto o cumpla una obligación sin demora.
語源
apremiarは、押すことを表すラテン語premereに由来し、物理的な圧迫から人を急がせる意味へ広がった語
コラム
- apremiarは人を目的語に取り、apremiar a alguien a hacer algoの形で、誰かに何かを急いでさせる用法が多い
おすすめの単語帳
1 / 1