teta

意味

  • 女性名詞 おっぱい

例文

El bebé toma leche de la teta de su madre.

赤ん坊は母親のおっぱいから乳を飲む。

コアイメージ

授乳と結びついた、女性の胸の乳房部分

スペイン語での定義

Órgano del pecho de una mujer por el que sale la leche para alimentar a un bebé.

語源

tetaは、乳房を表すラテン語 titta がもとになった語

コラム

  • tetaは女性だけでなく、動物の乳房をくだけて指すこともある

chichi

意味

  • 男性名詞 外陰部がいいんぶ
  • 名 おっぱい

例文

La niña se queja de dolor en el chichi.

女の子は外陰部が痛いと訴えている。

コアイメージ

女性の外から見える体の部分を、くだけた呼び名でまとめて表す語

スペイン語での定義

Palabra coloquial usada para nombrar la parte exterior de los genitales femeninos o los pechos.

語源

chichiは、確かな由来を示せる古い語の組み合わせではなく、口語で使われる呼び名として独立して用いられる語

コラム

  • chichiの意味は地域や家庭でずれることがあるため、体の話で使われたときは前後の文脈で指す部位を確かめる必要がある語

「おっぱい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ