「zudecken」のコアイメージコアイメージ
上から覆いをかぶせ、対象を外から包んで見えにくくするイメージ
「zudecken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas mit etwas bedecken, sodass es ganz oder teilweise nicht mehr zu sehen ist.
「zudecken」の語源語源
zudeckenは、zu-「閉じる・覆う方向」と decken「覆う」から成り、何かを上から覆う意味になる。
「zudecken」のコラムコラム
- deckenには「食卓を整える」という用法があるため、皿を並べる場面は zudecken ではなく「den Tisch decken」と表す。