「ihresgleichen」のコアイメージコアイメージ
基準となる人や物と同じ種類・水準にある相手を、ひとまとまりに指す感覚
「ihresgleichen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Personen oder Dinge, die einer genannten Person oder Sache in ihrer Art oder ihrem Rang gleich sind.
「ihresgleichen」の語源語源
ihresgleichenは、古高ドイツ語gilīhにさかのぼるgleichを名詞化し、ihres「それの」の属格と結びついた形
「ihresgleichen」のコラムコラム
- 「ihresgleichen」は人にも物にも使え、文脈上の基準と同じ種類を指すため、人物だけを表す語ではない