~ ist bereits behoben.の意味「〜はすでに解決済みです。」

意味

何かがすでに直っていることを伝える表現。問題や不具合の対応状況を短く報告する場面で使い、事実を淡々と伝える語感がある

その問題はどうなっていますか？

その問題はすでに解決済みです。

ゲームで覚える・約 1 分

~ ist bereits behoben. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

丁寧ITサポートや職場の業務連絡で、システム障害や不具合がすでに対処済みであることを伝える場面で使います。同僚や顧客に対して、事実を過不足なく淡々と報告する落ち着いた響きがあります。

✕ Das Problem ist bereits repariert.
○ Das Problem ist bereits behoben.
reparieren は機械などの物理的な修理に使い、不具合の解消には beheben を使います。

Q. 主語にはどんな言葉が入りますか？

主に「エラー（der Fehler）」や「問題（das Problem）」、「不具合・障害（die Störung）」といった単語が入ります。名詞に合わせて動詞の語尾を変化させます。

Q. bereits と schon の違いは何ですか？

どちらも「すでに」という意味ですが、bereits のほうが改まった響きがあり、ビジネスメールや公式な案内に好まれます。schon は日常会話でよく使われます。