Was machen wir in ~?の意味「〜では何をする？」使い方・例文

意味

授業で何をするかたずねる言い方。教科名を入れて、友達やきょうだいとの会話で使う。

算数では何をする？

計算したり、問題を解いたりするよ。

カジュアル学校の休み時間などに、次の授業で何を勉強するのかクラスメイトやきょうだいに尋ねる場面で使います。教科名を入れて「〜の授業では何をするの？」と軽く確認する定番表現です。親しい間柄での日常会話に適しています。

✕ Was machen wir bei Englisch?
○ Was machen wir in Englisch?
「〜の教科で」と言うときは前置詞にバイではなくインを使います。

Q. 教科名の前に冠詞は必要ですか？

通常の会話では無冠詞で使います。「イン・マテ（数学で）」や「イン・ドイッチュ（国語で）」のように、前置詞の直後にそのまま教科名を置くだけで通じます。冠詞をつけると不自然に聞こえるので注意しましょう。

Q. 先生に対しても使えますか？

先生に対して「私たちは何をするの？」と尋ねるのは少し砕けすぎています。授業内容を聞きたい場合は「今日のテーマは何ですか？」のように、改まった丁寧な表現を使うのが適切です。