Alles ist fertig!の意味「全部終わった！」使い方・例文

意味

いろいろな作業が全部終わったと伝える言葉。家の手伝いが終わったときにも使う。

Ist der Tisch schon gedeckt?

テーブルの用意は終わった？

うん、全部終わった！

ふつう料理や掃除などの家事、仕事のタスクが一通り片付いたときに使います。家族や同僚に対して「全部完了したよ！」と達成感を込めて報告する場面にぴったりです。明るくすっきりしたニュアンスを持ちます。

Q. 料理ができた時にも使えますか？

はい、使えます。食卓の準備や料理がすべて整ったときに「ごはんが全部できたよ！」という意味で家族などに声をかける際、日常的によく使われる定番の言い回しです。

Q. 仕事の場でも使って大丈夫ですか？

親しい同僚との間では問題なく使えます。ただし、上司や取引先に改まって報告する場合は、「すべての作業が完了しました」という意味の、より改まった表現を使うのが無難です。