〜は個別にカスタマイズされていますか

Ist ~ personalisiert?のイラスト

例文

Ich habe gerade diese E-Mail bekommen.

ちょうどこのメールを受け取りました。

Ist diese E-Mail personalisiert?

このメールは個別にカスタマイズされていますか?

解説

受取人向けに調整されているかを問う表現。メールや案内が特定の相手用に作られているかを確認するときに使う、直接だが丁寧な聞き方

「Ist ~ personalisiert?」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ