Antriebsart
意味
- 女性名詞 駆動方式
例文
Die Antriebsart dieses Fahrzeugs ist elektrisch.
コアイメージ
車両を動かす仕組みを、動力の種類や伝わり方で分ける軸
ドイツ語での定義
Art und Weise, wie ein Fahrzeug angetrieben wird, zum Beispiel durch einen Verbrennungsmotor oder einen Elektromotor.
語源
Antriebsartは、AntriebとArtから成り、動かす仕組みの種類を表す複合語
コラム
- 車の仕様表では、電気式かエンジン式かを示すほか、前輪駆動・後輪駆動などの区別を指すこともある
Antriebskonzept
意味
- 中性名詞 駆動方式
例文
コアイメージ
動力源と動力の伝達方法を一つの構想として組み立てたもの
ドイツ語での定義
Die zusammenhängende technische Gestaltung eines Antriebs, insbesondere eines Fahrzeugs, einschließlich der Kraftquelle und der Kraftübertragung.
語源
Antriebskonzeptは、AntriebとKonzeptを結んだ語で、動力の仕組みを一つの構想として表す
コラム
- 自動車の広告にある「neues Antriebskonzept」は、新しい車種という意味ではなく、動力の仕組みが新しいことを示す表現
おすすめの単語帳
1 / 1