飼いならし

Domestizierung

意味

女性名詞家畜化かちくか
名飼いならしかいならし
名栽培化さいばいか

例文

Die Domestizierung von Wölfen begann vor Tausenden von Jahren.

オオカミの家畜化は数千年前に始まった。

コアイメージ

野生の生き物が、人間との長い関わりの中で暮らしやすく変わり、生活に組み込まれていく流れ

ドイツ語での定義

die langfristige Veränderung wild lebender Tiere oder Pflanzen durch den Menschen zu Formen, die für das Leben mit Menschen, die Zucht oder den Anbau geeignet sind

語源

Domestizierungは、ラテン語 domus（家）に由来する domesticus（家に属する）をもとにした domestizieren に、名詞語尾 -ierung が付いた語

コラム

一匹の動物を人に慣らす Zähmung と違い、Domestizierung は遺伝的な変化をともなう集団の長い変化を指す語