Satirezeitschrift

意味

  • 女性名詞 風刺雑誌ふうしざっし

例文

Die Satirezeitschrift erscheint jeden Monat.

その風刺雑誌は毎月発行される。

コアイメージ

ニュースや社会の問題をそのまま報じず、皮肉をきかせた記事や絵で映し出す雑誌

ドイツ語での定義

Eine Zeitschrift, die aktuelle politische oder soziale Themen satirisch behandelt.

語源

Satirezeitschriftは、風刺を表すSatireと雑誌を表すZeitschriftから成る複合語

コラム

  • 歴史上の代表例Simplicissimusは1896年に創刊され、政治風刺を載せたドイツの雑誌として知られる

Satiremagazin

意味

  • 中性名詞 風刺雑誌ふうしざっし

例文

Das Satiremagazin veröffentlicht jede Woche einen neuen Artikel.

その風刺雑誌は毎週、新しい記事を掲載する。

コアイメージ

社会や政治を笑いに変え、批判を届ける雑誌

ドイツ語での定義

Ein Satiremagazin ist eine Zeitschrift, die politische oder gesellschaftliche Themen mit Satire behandelt.

語源

Satiremagazinは、Satire(風刺)とMagazin(雑誌)から成る複合語で、風刺を載せる雑誌を表す。

コラム

  • Magazinは雑誌のほかに弾倉や倉庫も指すが、Satiremagazinでは定期刊行物の意味に限られる。

Witzblatt

意味

  • 中性名詞 滑稽雑誌こっけいざっし
  • 名 風刺雑誌ふうしざっし
  • 名 滑稽新聞こっけいしんぶん

例文

Er liest jeden Morgen ein Witzblatt.

彼は毎朝、滑稽雑誌を一冊読む。

コアイメージ

ニュースや社会の出来事を、笑いや皮肉を通して見せる刊行物

ドイツ語での定義

Eine humoristische Zeitung oder Zeitschrift, die häufig auch gesellschaftliche Ereignisse satirisch darstellt.

語源

Witzblattは、Witz「機知・冗談」とBlatt「新聞・雑誌」から成る複合語

コラム

  • WitzblattのBlattはZeitungsblattのように新聞を指すことがあり、紙一枚という意味に限られない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ