innovieren
意味
- 動 革新する
例文
コアイメージ
今ある仕組みを新しい方法や考えに置き換え、より新しい形へ進める動き
ドイツ語での定義
Neuerungen einführen und dadurch etwas, zum Beispiel ein Verfahren oder ein Produkt, weiterentwickeln
語源
innovierenは、ラテン語 innovare（新しくする）に由来する語
コラム
- 企業や研究機関が主語になりやすく、「Produktionsprozesse innovieren」のように改める対象を4格で置ける
revolutionieren
意味
- 動 革新する
例文
Diese Technologie revolutioniert die Medizin.
コアイメージ
既存の仕組みを根本から変え、新しい段階へ進める動き
ドイツ語での定義
Etwas grundlegend verändern und dadurch eine neue Entwicklung ermöglichen.
語源
revolutionierenは、Revolutionに動詞語尾-ierenが付いた語で、Revolutionはラテン語revolutio「回転・転換」に由来
コラム
- revolutionierenは、記事ではMedizinやTechnikを目的語に取り、発明そのものより社会や分野への大きな変化を強調する動詞
「革新する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1