Intensivtierhaltung

意味

  • 女性名詞 集約畜産しゅうやくちくさん

例文

Die Intensivtierhaltung belastet die Umwelt stark.

集約畜産は環境に大きな負担をかける。

コアイメージ

動物を広く分散させず、飼料や設備を集中的に使って効率よく育てる飼育

ドイツ語での定義

Eine Form der Tierhaltung, bei der die Leistung der Tiere durch eine besonders intensive Nutzung von Futter, Raum und Technik gesteigert werden soll

語源

Intensivtierhaltungは、Intensiv「強く集中的な」とTierhaltung「動物を飼うこと」から成る複合語

コラム

  • Intensivtierhaltungは、対になるExtensivtierhaltungと比べ、土地を広く使わず投入資材を多く使う飼育を示す語

Massentierhaltung

意味

  • 女性名詞 集約畜産しゅうやくちくさん

例文

Viele Menschen lehnen Massentierhaltung ab.

多くの人が集約畜産に反対している。

コアイメージ

一頭ずつではなく、同じ種類の家畜を大きな集団として管理し、生産を行うイメージ

ドイツ語での定義

Die gewerbliche Haltung großer Mengen von Nutztieren unter weitgehend einheitlichen Bedingungen zur Herstellung von Lebensmitteln

語源

Massentierhaltungは、Masse(多数)と Tier(動物)に Haltung(飼育)を加えた複合語で、多数の動物の飼育を表す

コラム

  • 「Massentierhaltung」は中立的な施設名というより、工業的な畜産の問題を論じる場面で批判的な響きを持つことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ