Geldgeschäft
意味
- 中性名詞 金銭取引
- 名 銀行業務
例文
Das Geldgeschäft wurde gestern abgeschlossen.
コアイメージ
お金を動かすことで成立する、金融上の一つの取引
ドイツ語での定義
Ein Geldgeschäft ist eine einzelne Transaktion, bei der eine Person oder ein Unternehmen Geld zahlt, leiht, verleiht, tauscht oder anlegt.
語源
Geldgeschäftは、Geld（お金）とGeschäft（商取引）から成る複合語で、お金に関わる取引を表す
コラム
- GeldgeschäftのGeschäftは「店」ではなく「取引」の意味で、金銭を扱う店そのものを表す語ではない
Bankbetrieb
意味
- 男性名詞 銀行業務
例文
Der Bankbetrieb muss heute viele Vorschriften beachten.
コアイメージ
お金を預かり、送金や貸し出しなどを動かす銀行の仕組み
ドイツ語での定義
Die Gesamtheit der Tätigkeiten und Abläufe, durch die eine Bank ihre Geschäfte führt.
語源
Bankbetriebは、Bank「銀行」とBetrieb「運営」を組み合わせた複合語で、銀行の運営を表す
コラム
- Betriebは工場の稼働や交通機関の運行にも使われ、Bankbetriebでは銀行という組織の活動全体を表す
「銀行業務」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1