過去形

ドイツ語
意味
例文
Vergangenheitsform
過去形
Die Vergangenheitsform beschreibt eine Handlung in der Vergangenheit.
過去形は、過去の出来事を表す。
Mitvergangenheit
過去形
Die Mitvergangenheit wird im Deutschen auch Präteritum genannt.
ドイツ語の過去形は、プラーターリトゥムとも呼ばれる。
Imperfekt
過去形
Das Imperfekt steht häufig in schriftlichen Berichten.
書面による報告では、過去形がよく使われる。

Vergangenheitsform

意味

  • 女性名詞 過去形かこけい

例文

Die Vergangenheitsform beschreibt eine Handlung in der Vergangenheit.

過去形は、過去の出来事を表す。

コアイメージ

時間の流れの中で、出来事を過去の位置に置く文法上の形

ドイツ語での定義

Eine Verbform, die zeigt, dass eine Handlung oder ein Zustand vor dem Zeitpunkt des Sprechens liegt.

語源

Vergangenheitsformは、VergangenheitとFormから成る複合語で、過去に起きたことを示す動詞の形を表す

コラム

  • 文法書でVergangenheitsformと書かれている場合、特定の一つの時制ではなく過去を表す形全体を指すことがある

Mitvergangenheit

意味

  • 女性名詞 過去形かこけい

例文

Die Mitvergangenheit wird im Deutschen auch Präteritum genannt.

ドイツ語の過去形は、プラーターリトゥムとも呼ばれる。

コアイメージ

話し手の現在から離れた出来事や状態を、動詞の形で過去の場面として描く時間の軸

ドイツ語での定義

Zeitform des Verbs, mit der man ein vergangenes Geschehen oder einen vergangenen Zustand ausdrückt; auch Präteritum genannt.

語源

Mitvergangenheitは、mit「ともに」とVergangenheit「過去」の複合語で、過去を表す動詞の形を指す文法用語になった

コラム

  • ドイツ語の会話では一般動詞の過去を完了形で表すことが多い一方、war、hatte、konnteなどはMitvergangenheitの形が日常会話にも残る

Imperfekt

意味

  • 中性名詞 過去形かこけい

例文

Das Imperfekt steht häufig in schriftlichen Berichten.

書面による報告では、過去形がよく使われる。

コアイメージ

過去の出来事や状態を、文章の流れに置いて述べる時制

ドイツ語での定義

Eine Zeitform des Verbs, mit der man über vergangene Ereignisse oder Zustände in erzählenden Texten berichtet.

語源

Imperfektは、ラテン語の文法用語imperfectumがドイツ語に取り入れられたもの

コラム

  • ドイツ語では会話の過去に現在完了形を使うことが多い一方、文章の語りではImperfektがよく使われる

「過去形」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ