Militärband
意味
- 女性名詞 軍楽隊
例文
コアイメージ
軍の公式な場で、複数の奏者が一体となって音を届ける楽隊
ドイツ語での定義
Eine Militärband ist ein Ensemble aus Soldaten, das bei Paraden, Zeremonien oder anderen öffentlichen Veranstaltungen musiziert.
語源
Militärbandは、軍事を表すMilitärに音楽集団を表すBandを結び付けた語
コラム
- 複数形はMilitärbandsで、複数の軍楽隊を指すときもBandの複数形を保つ
Militärorchester
意味
- 中性名詞 軍楽隊
例文
コアイメージ
軍の行事に音楽を加え、隊列や儀式の場を整える演奏団体
ドイツ語での定義
Ein Militärorchester ist ein Orchester im Dienst der Streitkräfte, das bei militärischen Zeremonien, Märschen oder anderen offiziellen Veranstaltungen auftritt.
語源
Militärorchesterは、軍を表すMilitärと、楽器の合奏団を表すOrchesterから成る複合語
コラム
- この語は楽器の種類ではなく所属を示すため、吹奏楽器中心でも弦楽器を含んでいても軍所属ならMilitärorchesterと呼べる
Militärkapelle
意味
- 女性名詞 軍楽隊
例文
Die Militärkapelle spielte auf dem Marktplatz.
コアイメージ
軍の活動を音楽で支え、行進や儀礼の場を形づくる楽団
ドイツ語での定義
Eine Militärkapelle ist eine musikalische Einheit einer Armee, die Märsche und andere Stücke bei militärischen Zeremonien oder Auftritten aufführt.
語源
Militärkapelleは、軍を表すMilitärと楽団を表すKapelleから成る複合語で、軍の楽団という意味になる。
コラム
- 軍楽隊の演奏は行進の歩調をそろえる役割も持つため、Militärkapelleは楽器の種類より軍との所属関係を示す語
「軍楽隊」は英語では
- 「軍楽隊」 → concert bandmilitary band和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1