豚インフルエンザ

ドイツ語
意味
例文
Schweineinfluenza
豚インフルエンザ
Der Arzt erklärte die Symptome der Schweineinfluenza.
医師は豚インフルエンザの症状を説明した。
Schweinegrippe
豚インフルエンザ
Die Schweinegrippe verbreitete sich schnell.
豚インフルエンザは急速に広がった。

Schweineinfluenza

意味

  • 女性名詞 豚インフルエンザぶたインフルエンザ
  • 名 豚型インフルエンザぶたがたインフルエンザ

例文

Der Arzt erklärte die Symptome der Schweineinfluenza.

医師は豚インフルエンザの症状を説明した。

コアイメージ

豚を主な宿主として広がるインフルエンザウイルスによる感染症

ドイツ語での定義

Eine durch Influenzaviren verursachte Infektionskrankheit, die vor allem Schweine betrifft.

語源

Schweineinfluenzaは、SchweinとInfluenzaを組み合わせた名詞で、豚に広がるインフルエンザを表す語

コラム

  • 報道で広まった「Schweinegrippe」は日常的な呼び方で、Schweineinfluenzaはより専門的な表現

Schweinegrippe

意味

  • 女性名詞 豚インフルエンザぶたインフルエンザ

例文

Die Schweinegrippe verbreitete sich schnell.

豚インフルエンザは急速に広がった。

コアイメージ

豚と結び付けて呼ばれるインフルエンザ

ドイツ語での定義

Eine durch Influenzaviren verursachte Krankheit, die vor allem Schweine befällt und auch auf Menschen übertragen werden kann.

語源

Schweinegrippeは、Schwein「豚」とGrippe「インフルエンザ」から成る複合語で、豚に関係するインフルエンザを表す。

コラム

  • 2009年のH1N1パンデミックではSchweinegrippeという呼び名が広まったが、感染は主に人から人へ起きた。

「豚インフルエンザ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ