論説家

Publizist

意味

  • 男性名詞 論説家ろんせつか
Publizistのイラスト

例文

Die Publizisten treten oft in Talkshows auf.

その論説家たちはしばしばトーク番組に出演する。

Der Publizist schreibt regelmäßig Kolumnen in der Regionalzeitung.

その論説家は地方紙に定期的にコラムを書いている。

コアイメージ

新聞や雑誌のコラム欄に自分の意見を載せ、討論番組で解説する人物像

関連語

(動) publizieren：出版する

(形) publizistisch：論説的な

(名) Publizistik：ジャーナリズム学

使い方

  • bekannter Publizist

    よく知られた論説家

  • als Publizist tätig sein

    論説家として活動する

類義語との違い

Publizist: コラムや評論で意見を発表し、テレビやラジオなどで解説や論評を行う人
Kolumnist: 定期的にコラム欄で個人的な意見や視点を文章にして発表する人
Kommentator: 番組や紙面で出来事の意味や影響を説明して評価を述べる人
Journalist: ニュース取材を行って事実に基づく報道をする職業の人

ドイツ語での定義

jemand, der in Zeitungen, Zeitschriften oder Büchern öffentliche Meinungen und Analysen veröffentlicht.

語源

Publizistは、フランス語publicisteからドイツ語に入った語で、さらにラテン語publicus（公的な）に由来し、公の場に向けて意見や分析を発表する人を指すようになった。

コラム

  • 英語のpublicist（広報担当）と意味が異なり、ドイツ語のPublizistは意見を示す論説家を指すため、英語感覚で使うと誤解されやすい点に注意すると会話で役立つ。

ゲームで覚える・約 1 分

Publizist をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「論説家」はドイツ語で何と言う？

「論説家」をドイツ語で表現する場合、最も一般的な語は Publizist です。政治、社会、文化などの公共の問題について、新聞や雑誌、著書を通じて論評や意見を発表する知識人や言論人を指します。単に客観的な報道を行う一般の記者とは区別され、明確な見解を示す論客に対して用いられます。

使い分け

  • Publizist

    政治や社会問題に関して、強い影響力を持つ論説や評論を寄稿・出版する言論人や論客を指します。

    Er ist ein bekannter Publizist für Außenpolitik.

    彼は外交問題で著名な論説家です。

よくある間違い

  • ✕ 事実を中立に報道する一般の記者を指して Publizist と呼ぶこと。

    ○ Journalist や Reporter を使う。

    Publizist は主観的な論評や主張を発表する言論人を指すためです。

「論説家」のよくある質問

Q. 女性の論説家は何と言いますか？
女性の論説家は女性名詞の Publizistin を使います。ドイツ語では職業や立場を表す際、女性に対して語尾に -in を付ける形が一般的です。文脈に合わせて使い分けます。
Q. コラムニストとの違いは何ですか？
コラムニストはドイツ語でも Kolumnist と呼ばれ、定期的に特定のコラム欄を担当する執筆者を指します。Publizist はより広い概念で、著述や発言を通じて公の議論に影響を与える思想家や論客全般を含みます。

「論説家」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ