Manipulierung
意味
- 女性名詞 操作
- 名 改ざん
- 名 誘導
例文
コアイメージ
人や情報に手を加え、気づかれにくい形で結果や判断を動かす中核イメージ
ドイツ語での定義
Eine gezielte, oft verborgene Veränderung oder Beeinflussung von Personen, Informationen oder Ergebnissen
語源
Manipulierungは、動詞 manipulieren に名詞語尾 -ung が付いた語で、ラテン語 manipulari「手で扱う」にさかのぼる
コラム
- Manipulierungは否定的な文脈で使われることが多く、世論や感情を意図的に動かす行為にも用いられる
Kanalisierung
意味
- 女性名詞 水路化
- 名 誘導
例文
コアイメージ
流れる水を、岸や水路で形を定め、決めた道へ通す軸
ドイツ語での定義
die Herstellung eines künstlichen Wasserlaufs oder die Umwandlung eines natürlichen Wasserlaufs in einen Kanal
語源
Kanalisierungは、Kanalに動詞化の接尾辞-isierenを加えた kanalisierenに、名詞化の-ungが付いた語
コラム
- Kanalisierungは下水道網を指すKanalisationとは違い、川や水の流れを人工の水路へ変える場面で使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1