辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Sie lockte den Hund mit einem Leckerli vom Tor fort.
彼女はごほうびで犬を門から誘い出した。
欲しい物や好意を手がかりにして、相手を元の場所から別の所へ誘い出す動き
Eine Person oder ein Tier mit einem Reiz dazu bringen, sich von einem Ort wegzubewegen.
fortlockenは、fort（離れて）とlocken（誘う）から成る複合動詞で、誘いの先へ移動させる意味を表す
Sie lockte den Hund mit einem Leckerli aus dem Garten weg.
彼女はおやつで犬を庭から誘い出した。
人や動物を、魅力的なものに引きつけて元の場所から離す動き
jemanden oder ein Tier mit etwas Attraktivem dazu bringen, einen Ort zu verlassen
weglockenは、weg「離れて」とlocken「誘う」が結びつき、場所から離れるよう誘う意味になった語
Der Jäger lockte den Fuchs aus dem Bau heraus.
猟師はキツネを巣穴から誘い出した。
隠れている人や情報を、巧みな誘いでこちら側へ出させる動き
Eine Person oder ein Tier durch Locken aus einem Versteck holen oder von jemandem eine Äußerung oder Information erlangen.
herauslockenは、外側を示すherausと、誘うことを示すlockenが結びついた複合動詞
