辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Wir planen den Ausflug um.
私たちは遠足の計画を変更する。
決まっていた道筋を、目的は保ったまま別の組み立てに直す動き
Einen bereits bestehenden Plan ändern und an neue Bedingungen anpassen.
umplanenは、Planとum-から成り、決めた計画を別の形に変える動きを表す
Nach dem Anruf mussten wir unseren Plan umdisponieren.
電話の後、私たちは計画を変更しなければならなかった。
すでに決めた進め方を、別の手配や配分に切り替えること
Einen geplanten Ablauf oder die Zuordnung von Personen, Zeit oder Mitteln neu festlegen
umdisponierenは、ラテン語disponere(配置する)に由来するdisponierenに、変更を表すum-が付いた語