触覚の

ドイツ語
意味
例文
taktil
触覚の
Die taktile Oberfläche fühlt sich angenehm an.
その表面は触り心地がよい。
haptisch
触覚の
Die haptische Rückmeldung macht die Bedienung einfacher.
触覚によるフィードバックで操作が簡単になる。

taktil

意味

  • 形 触覚のしょっかくの
  • 形 触知できるしょくちできる

例文

Die taktile Oberfläche fühlt sich angenehm an.

その表面は触り心地がよい。

コアイメージ

物に触れたとき、皮膚で受け取る感覚に結びつく性質

ドイツ語での定義

Etwas, das den Tastsinn betrifft oder durch Berührung wahrgenommen wird.

語源

taktilは、ラテン語tactus（触れること）から生まれた語で、触覚に関する意味を保つ形容詞

コラム

  • taktilは、haptischが手で触れて得る感じ全体にも使われるのに対し、触覚という感覚との関係を直接示す語

haptisch

意味

  • 形 触覚のしょっかくの

例文

Die haptische Rückmeldung macht die Bedienung einfacher.

触覚によるフィードバックで操作が簡単になる。

コアイメージ

触覚を通じて伝わり、手触りや振動として感じられる性質

ドイツ語での定義

Die Wahrnehmung durch die Haut, besonders durch Berühren, betreffend.

語源

haptischは、触れることを表す古代ギリシャ語をもとに作られた語

コラム

  • 「haptisch」は、製品の表面の手触りだけでなく、操作時の振動による知らせにも使われる語

「触覚の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ