見込みはドイツ語で？Verheißungの意味と例文｜モチタンドイツ語辞典

例文

Die Verheißung eines besseren Lebens gab ihr Hoffnung.

よりよい人生の約束は、彼女に希望を与えた。

コアイメージ

将来のよい結果を強く信じさせる、重みのある約束のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Verheißung ist eine feierliche Zusage oder eine Aussicht auf etwas Gutes in der Zukunft.

語源

Verheißungは、動詞verheißenから派生し、語の中心に「呼びかける・言う」を表すheißenを含む成り立ち

コラム

日常会話のVersprechenよりも、聖書や文学で重みのある約束や未来への明るい見通しを表す語として現れやすい

「見込み」は英語では

「見込み」 → odds prospect 和英辞典で見る

「見込み」を含むフレーズ