莫大な金額

意味

  • 女性名詞 莫大な金額ばくだいなきんがく

例文

Er musste eine Unsumme für die Reparatur bezahlen.

彼は修理代として莫大な金額を払わなければならなかった。

コアイメージ

普通の金額の範囲を大きく飛び越え、支払い手に重くのしかかるほどの金額

ドイツ語での定義

Eine Unsumme ist ein außergewöhnlich großer Geldbetrag, der meist als übermäßig hoch empfunden wird.

語源

Unsummeは、接頭辞Un-が「非常に強い程度」を表し、Summeと結びついて「非常に大きな金額」を表す語

コラム

  • Unsummeは、単に高いだけでなく、金額の大きさへの驚きや負担感まで伝える表現

「莫大な金額」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ