Heldentum
意味
- 中性名詞 英雄精神
- 名 英雄的行為
- 名 英雄性
例文
コアイメージ
危険や困難の前でひるまず、英雄にふさわしい姿勢や行動がまとまって現れるあり方
ドイツ語での定義
Mut und selbstlose Handlungsweise, durch die ein Mensch als Held erscheint
語源
Heldentumは、Held「英雄」に性質や状態を表す-tumが結びつき、英雄らしい性質や行動全体を表す語になったもの
コラム
- Heldentatが数えられる一つの英雄的行為を指すのに対し、Heldentumは通常、数えない抽象名詞として英雄らしさ全体を表す
Heldentat
意味
- 女性名詞 英雄的行為
例文
Die Heldentat des Feuerwehrmanns rettete ein Kind.
コアイメージ
自分の身をかえりみず、誰かのために大きな危険を引き受ける行い
ドイツ語での定義
Eine Heldentat ist eine außergewöhnlich mutige Handlung für das Wohl anderer.
語源
Heldentatは、Heldの「英雄」とTatの「行為」からなる複合語で、英雄にふさわしい行為を表す
コラム
- 新聞では事故や災害の際に人を救った行動をHeldentatと呼ぶことがあり、実際の人物を英雄として描く表現になる
「英雄的行為」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1