Freiheitskämpferin

意味

  • 女性名詞 自由の闘士じゆうのとうし

例文

Die Freiheitskämpferin sprach mutig über ihre Ziele.

その自由の闘士は自分の目標について勇敢に語った。

コアイメージ

自由を求める人々のために、信念を持って立ち上がる女性

ドイツ語での定義

Eine Frau, die für die Freiheit von Menschen oder eines Volkes kämpft.

語源

Freiheitskämpferinは、Freiheit(自由)とKämpferin(女性の戦士)を組み合わせた複合語で、自由を求めて戦う女性を表す。

コラム

  • 活動の方法を限定する語ではないため、政治運動や市民の抵抗活動に関わる女性にも使われる。

Freiheitskämpfer

意味

  • 男性名詞 自由の闘士じゆうのとうし

例文

Viele Freiheitskämpfer kämpften gegen die Unterdrückung.

多くの自由の闘士が抑圧と戦った。

コアイメージ

支配からの解放を目指し、自由のために行動する闘士

ドイツ語での定義

Ein Freiheitskämpfer ist eine Person, die gegen politische Unterdrückung für die Freiheit eines Volkes kämpft.

語源

Freiheitskämpferは、Freiheit「自由」にKämpfer「闘士」が結びついた複合語

コラム

  • Freiheitskämpferは、立場によって英雄にも反逆者にも見られるため、文章では誰の視点からの呼び名かに注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ