聖句

ドイツ語
意味
例文
Bibelstelle
聖書箇所
Der Pfarrer erklärt eine wichtige Bibelstelle.
牧師は重要な聖書箇所を説明する。
Bibelspruch
聖句
Dieser Bibelspruch gibt vielen Menschen Hoffnung.
この聖句は多くの人に希望を与える。

Bibelstelle

意味

  • 女性名詞 聖書箇所せいしょかしょ
  • 名 聖書の一節せいしょのいっせつ
  • 名 聖句せいく

例文

Der Pfarrer erklärt eine wichtige Bibelstelle.

牧師は重要な聖書箇所を説明する。

コアイメージ

聖書全体の中から、引用や話題にする範囲を切り出して示す目印

ドイツ語での定義

Eine Bibelstelle ist ein bestimmter Abschnitt der Bibel, auf den man verweist oder den man zitiert.

語源

Bibelstelleは、Bibel（聖書）とStelle（場所・箇所）が結びつき、聖書の特定の箇所を指す語になったもの

コラム

  • 聖書を引用する場面では、章と節で示す「Bibelstelle」が、説教や聖書研究で参照先を示す語として使われる

Bibelspruch

意味

  • 男性名詞 聖句せいく

例文

Dieser Bibelspruch gibt vielen Menschen Hoffnung.

この聖句は多くの人に希望を与える。

コアイメージ

聖書の一節が、特定の場面にふさわしい言葉として掲げられるイメージ

ドイツ語での定義

Ein Bibelspruch ist eine ausgewählte und meist kurze Stelle aus der Bibel.

語源

Bibelspruchは、Bibelと「言葉・格言」を表すSpruchが結びついた複合語

コラム

  • 結婚式や洗礼などで選ぶ聖書の言葉は、行事のテーマを表すBibelspruchとして使われる

「聖句」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ