abfedern
意味
- 動 衝撃を吸収する
- 動 緩和する
例文
コアイメージ
強い力を直接受けず、間にある弾力でやわらげる
ドイツ語での定義
die Stärke eines Stoßes durch eine federnde Wirkung vermindern
語源
abfedernは、ab-が弱める方向を示し、federnがFeder「ばね」のように働くことを表す複合的な動詞
コラム
- abfedernは物理的な衝撃だけでなく、批判や損失などの悪い影響をやわらげる場合にも使われる
abschwächen
意味
例文
コアイメージ
強さや作用が、元の状態から一段下がるイメージ
ドイツ語での定義
die Stärke, Intensität oder Wirkung von etwas verringern
語源
abschwächenは、schwächen（弱める）に接頭辞ab-が付き、強さを下げる意味を加えた語
コラム
- 批判や主張をabschwächenすると、内容を取り消さずに表現の強さだけを抑える意味になる
「緩和する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1